-
1 Verlustfaktor
коэффициент потерьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verlustfaktor
-
2 Verlustbeiwert m
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verlustbeiwert m
-
3 Verlustfaktor m
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verlustfaktor m
-
4 Verlustziffer f
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verlustziffer f
-
5 relativer Schweißgutverlust
коэффициент потерь при сварке
коэффициент потерь
Коэффициент, выраженный отношением потерь металла при сварке на угар и разбрызгивание к массе расплавленного присадочного металла.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > relativer Schweißgutverlust
-
6 Wirbelstromverlustfaktor
коэффициент потерь на вихревые токи
Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему изменению частоты при неизменной амплитуде напряженности магнитного поля.
Примечание
Зависимость тангенса угла магнитных потерь от частоты в заданном интервале ее изменения предполагается линейной.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wirbelstromverlustfaktor
-
7 Hystereseverlustfaktor
коэффициент потерь на гистерезис
Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему приращению амплитуды напряженности магнитного поля при неизменной его частоте.
Примечание
Зависимость тангенса угла магнитных потерь от амплитуды напряженности магнитного поля в заданном интервале ее изменения предполагается линейной.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hystereseverlustfaktor
-
8 Arbeitsverlustfaktor der Scheinleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsverlustfaktor der Scheinleistung
-
9 Arbeitsverlustfaktor der Wirkleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsverlustfaktor der Wirkleistung
-
10 Verlustbeiwert in der Rohrleitung
коэффициент потерь в трубопроводеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verlustbeiwert in der Rohrleitung
-
11 Verlustfaktor
коэффициент потерь
коэффициент рассеяния
-
[IEV number 151-15-47]EN
dissipation factor
loss factor
for a capacitor or inductor under periodic conditions, reciprocal of the quality factor
[IEV number 151-15-47]FR
facteur de dissipation, m
pour un condensateur ou une bobine d'inductance en régime périodique, inverse du facteur de qualité
[IEV number 151-15-47]Синонимы
EN
DE
FR
- facteur de dissipation, m
тангенс угла потерь конденсатора
Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
[ ГОСТ 21415-75]
тангенс угла потерь конденсатора
Отношение мощности потерь конденсатора к его реактивной мощности.
[ ГОСТ 1282-88]Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
- конденсаторы для электронной аппаратуры
EN
DE
FR
56. Тангенс угла потерь конденсатора
D. Verlustfaktor
E. Dissipation factor
F. Tangente de l'angle de pertes
Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verlustfaktor
-
12 Verlustfaktor
сущ.1) тех. фактор проигрыша2) экон. фактор потерь3) электр. коэффициент потерь5) АЭС. коэффициент диссипации, коэффициент рассеяния6) микроэл. тангенс угля потерь7) из. тангенс угла потерь -
13 Verlustziffer
сущ.1) воен. число потерь2) электр. коэффициент диэлектрических потерь, коэффициент потерь на магнитный гистерезис3) тлф. коэффициент потерь, вероятность потерь -
14 dielektrischer Verlustfaktor
прил.1) радио. коэффициент электрических потерь2) электр. коэффициент диэлектрических потерь, тангенс угла диэлектрических потерь3) микроэл. коэффициент потерь в диэлектрикеУниверсальный немецко-русский словарь > dielektrischer Verlustfaktor
-
15 Verlustziffer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verlustziffer
-
16 Arbeitsverlustfaktor
сущ.электр. коэффициент потерь активной энергии, коэффициент рабочих потерьУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsverlustfaktor
-
17 Verlustbeiwert
-
18 bezogener Verlustbeiwert
сущ.авиа. относительный коэффициент потерь, приведённый коэффициент потерьУниверсальный немецко-русский словарь > bezogener Verlustbeiwert
-
19 Verlustfaktor
m1) коэффициент потерь; тангенс угла потерь•Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verlustfaktor
-
20 Nachwirkungsverlustfaktor
(m)коэффициент потерь от последействия, коэффициент остаточных потерьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Nachwirkungsverlustfaktor
См. также в других словарях:
коэффициент потерь — коэффициент диэлектрических потерь; коэффициент потерь Произведение диэлектрической проницаемости на тангенс угла диэлектрических потерь. Отношение разности полных давлений (давлений) в начальном и конечном сечениях рассматриваемого элемента… … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент потерь — коэффициент рассеяния [IEV number 151 15 47] EN dissipation factor loss factor for a capacitor or inductor under periodic conditions, reciprocal of the quality factor [IEV number 151 15 47] FR facteur de dissipation, m pour un condensateur ou une … Справочник технического переводчика
Коэффициент потерь — 2. Коэффициент потерь Безразмерная величина, характеризующая рассеяние энергии при продольных колебаниях Источник: ГОСТ 16297 80: Материалы звукоизоляционные и звукопоглощающие. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент потерь — nuostolių faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, atvirkščias kokybės faktoriui arba kokybei: d = 1/Q. atitikmenys: angl. loss factor vok. Verlustfaktor, m rus. коэффициент потерь, m pranc. facteur de pertes,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент потерь — nuostolių faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. loss factor vok. Verlustfaktor, m rus. коэффициент потерь, m pranc. facteur de pertes, m … Fizikos terminų žodynas
Коэффициент потерь полного давления — отношение разности полных давлений (p*1 p*2) воздуха (газа) соответственно в сечениях на входе в рассматриваемый элемент проточной части двигателя (p*1) и на выходе из него (p*2) к полному давлению p*1 на входе в данный элемент: (δ) = (p*1 p*2)/… … Энциклопедия техники
коэффициент потерь при сварке — коэффициент потерь Коэффициент, выраженный отношением потерь металла при сварке на угар и разбрызгивание к массе расплавленного присадочного металла. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы коэффициент потерь EN relative loss of… … Справочник технического переводчика
Коэффициент потерь при сварке — Коэффициент наплавки 138. Коэффициент потерь при сварке Коэффициент, выраженный отношением потерь металла при сварке на угар и разбрызгивание к массе расплавленного присадочного металла Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент потерь при сварке (металлургия) — коэффициент потерь при сварке Коэффициент, выраженный отношением потерь металла при сварке на угар и разбрызгивание к массе расплавленного присадочного металла. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN relative loss … Справочник технического переводчика
коэффициент потерь на вихревые токи — Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему изменению частоты при неизменной амплитуде напряженности магнитного поля. Примечание Зависимость тангенса угла магнитных потерь от частоты в заданном интервале ее изменения… … Справочник технического переводчика
коэффициент потерь на гистерезис — Приращение тангенса угла магнитных потерь, отнесенное к соответствующему приращению амплитуды напряженности магнитного поля при неизменной его частоте. Примечание Зависимость тангенса угла магнитных потерь от амплитуды напряженности магнитного… … Справочник технического переводчика